Профилактическая беседа для подопечных отделения «Косино-Ухтомское» «В здоровом теле – здоровый дух»
Едва ли может отыскаться такой человек, который бы ни разу в своей жизни не слышал крылатой пословицы «В здоровом теле – здоровый дух». Один из самых любимых лозунгов физкультурников и классический пример искаженной цитаты.
Это очень древняя поговорка, известная еще в древнем Риме. Прекрасно известен и ее автор - это знаменитый Децим Юний Ювенал. Она буквально означает, что встретить в здоровом теле здоровый дух является очень редким везением. Сравнить обрывок мысли с полной ее "версией": orandum est ut sit mens sana in corpore sano - "надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом". Стих адресован тем, кто чересчур погрузился в заботе о собственном теле, позабыв о духовном развитии. Духовное здоровье человека должно опираться на хорошую физическую форму.
Поэт-сатирик Игорь Иртеньев во времена перестройки дописал к фразе ироническое продолжение: В здоровом теле — здоровый дух.
На самом деле — одно из двух.
Участники встречи с юмором и шутками примерили это выражение к себе и высказав свое мнение пришли к единому мнению, что - связь души и тела подобна брачному союзу. Бессмысленно искать в этом союзе главного, ведь известно, что счастливо лишь то, что гармонично.